A17
龍的鱗片
Dragon Scales
創作者 Creator
林晉弘
Lin Chin-Hung
尺寸 Dimensions
600×1000 cm，共20片
600×1,000 cm, twenty pieces in total
媒材 Media
壓克力、木作結構、LED燈條、保麗龍
Acrylic, Carpentry Structure, LED Strip, Styrofoam
創作理念 Design concept
時逢龍年，本次藝術家製作與龍有關的主題。想像龍巨大而神秘的形象之後，覺得或許針對祂經過之後留下的獸跡來著手會是個有趣的角度，於是製作了浮在水上的龍鱗。讓它看起來像是曾經有龍不知道在什麼時候悄悄的經過了這裡。
鏡面隧道效果的燈箱是藝術家自2015年參加燈節時開始使用的慣用手法，也因為藝術家喜歡它那無限延伸的視覺效果，所以今年也繼續沿用。
In the Year of the Dragon, the artist conceives the theme related to the dragon. After visualising the giant and mysterious image of the dragon, the artist turns the spotlight on an intriguing angle of the left-behind monster traces; thus, the floating scale bound is crafted to appear as if a dragon has stealthily gone through this area sometime.
The artist has skillfully adopted the Lightboxes with infinity tunnel effects since the 2015 Lantern Festival. This technique will also remain this year in light of its infinite visual performance from the artist’s preference.
