地點

C7

津津十五號-小艇任務執行中

Jin-Jin #15 : Shuttle Mission in Progress

創作者 Creator

梁賴昌 x【Group B】
鄭乘騏、徐漢翔、楊閔棣、吳博凱、李軍坣、蘇哲偉

Liang Lai-Chang  x【Group B】

創作理念 Design concept​

告別充滿負能量的忙碌星球,艦隊第168篇航行日誌。

各位航行的艦艇小夥伴,在距離忙碌星球737光年的航行距離,足以遠離藍色的星期一跟黑色的星期五,足以降低腎上腺素跟血壓。小艇即將降落月津空港、停泊補給。可以靠近藍色的河岸跟黑色的大地,可以補充腦內啡跟血糖。在蜂炮響起之前,補充完小確幸能量跟好吃意麵後將再次啟航。

※本作品為2019年「月光之城」秋季展續留作品,2022年移至大眾廟展出。

Fleet Log Entry 168 – A Farewell to the Planet of Negativity: Dear shuttle personnel, having ventured 737 light-years away from the busy planet, it is finally far enough to leave behind all the Blue Mondays and Black Fridays, and to lower one’s adrenaline and blood pressure. The shuttle is about to land at Yuejin Spaceport for resupplies. All personnel are advised to make contact with the blue river bank and the black earth in order to replenish one’s endorphin and blood sugar level. Be sure to stock up on egg noodles and simple pleasures before our departure prior the sounding of the beehive fireworks.

C7 A
返回頂端