巷弄燈區

C12

 

月時獸

Moon Time Beast

鄭元東 Chen Yu-Jung

月時獸，將抽象的時間概念具象化，並賦予其生命。時間獸的身體由五彩繽紛的數字編織而成，數字的部分是邀請民眾將自己生命中的重要時刻製作於幻彩膠片上，象徵著人們時間的流逝和無數瞬間的集合。每一個數字都是一個時間單位，代表著過去、現在和未來的交織，並強調其共同組成的一種詩意的、哲學性的時間觀，讓時間的本質一起可愛起來吧！

Moon Time Beast materializes the abstract concept of time and gives it life. The body of the Time Beast is woven with colorful numbers. The number part invites people to create important moments in their lives on colorful film, symbolizing the passage of time and the collection of countless moments. Each number is a unit of time, representing the interweaving of the past, present and future, and emphasizing the poetic and philosophical view of time . Let’s make the essence of time cute together!