巷弄燈區

C14

 

點亮 · 時光

Light Up

禹禹藝術工作室×王爺廟×居民共創

Co-creation of YuYu Art Studio and local residentsand Wang Ye Temple

以王爺廟所守護的「境」：王爺廟巷為範圍，將廟宇會以吊掛燈籠範圍標示出所管轄的「境」並保佑境內平安的習俗，和月之美術館的築光計畫：點亮○○的藝術共創行動，串連並延續２０２１年的「點亮平安」 及 2022 年的「點亮 · 我們」、2023年「點亮 · 愛呀」概念，形成王爺廟巷的符號，透過策略規劃，讓燈籠成為每年的策展主題及其核心概念展現的方式運作，持續的點亮每年的漫月美行動。 

今年2024年策展主題為「時間的縫隙」，透過社群平台進行民眾票選，本次展覽燈籠上的年度共創字體，最終題字為 — 時光。因此以「點亮 · 時光」做為燈籠上的年度共創字體。

In recent years, YuYu Art Studio used “Light Up ” as the theme to cooperate with different groups, connecting all the projects.

To mark the parish that was under the protection , temples used lanterns to address the regions and the boundaries. “Light Up ” series were cooperated with Yue Jin Art Museum to create the parish of Wang Ye Temple Lane by painting lanterns with local people and hanging them up.

This artwork extended the idea from “Light up and Bring the Peace” in 2021 and “Light Up . Us” in 2022 、“Light Up . Lovey” in 2023 to shape the icon of Wang Ye Temple Lane. Through strategic organization, we hope lanterns can not only be the theme of the annual exhibition, but also become the core concept of Yue Jin Art Museum Festival.

This year, “Cranny of Time” will be the main idea of exhibition. By voting on social media,  we decide to use “Light up, Time” to be the 2024 co-working word on the lanterns.